為何計算機跟電話按鍵的數字排序剛顛倒?? 本文來自：資訊科技 ND076DR-2★http://nd076dr2.258club.com/★ 轉帖請註明出處！ 作者：麥多芬 您是第1529個瀏覽者 免責聲明 本討論區是以即時上載留言的方式運作，資訊科技 ND076DR-2 對所有留言的真實性、完整性及立場等，不負任何法律責任。 而一切留言之言論只代表留言者個人意見，並非本網站之立場，用戶不應信賴內容，並應自行判斷內容之真實性。 於有關情形下，用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。 由於本討論區受到「即時上載留言」運作方式所規限，故不能完全監察所有留言，若讀者發現有留言出現問題，請聯絡我們。 資訊科技 ND076DR-2 有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言，同時亦有不刪除留言的權利。 切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論，敬請自律。本網站保留一切法律權利。

麥多芬

為何計算機跟電話按鍵的數字排序剛顛倒??  c& o7 u! G6 v' D% W7 u; t
6 C1 H2 Z0 C7 r1 ^0 \, {9 U! R
Q:為何計算機跟電話按鍵的數字排序剛顛倒??! z! n' X! \, g) Q: J
! R$ v" ]% s( y

/ Q4 I' U( L+ u! U. f! V+ j
8 \* P2 f: q9 Q: @; w(1)因為它們是仿傚不同物件的排列方式,如電話的排列是從轉盤式電話排列的轉化(1在最上,0在最下),而計算機是按照傳統的收銀機的排列方式(細數字在最下)7 ~* G1 D( ]: L$ u  N) e! |
' G* y$ k# g1 r. K6 r
(2)如第一位所言,是因為電話的語音辨認系統不能迅速接收快按鍵者所打的數字信息,容易做成輸入錯誤.不過其証據少,故值得商榷., W! x6 Q* ?, A" ?5 Z% a5 {) P; q- H
4 n% T& D! }3 ~( `; k
3 v+ ]. J. h  n% T! R( U* l' e7 D
(3)還有發明者Bell Laboratories 當初做電話排列方式的研究時,發現3乘3的方塊排列方式及以'1,2,3'放在最高時,人們的使用效率為最高.
+ y" q1 ]1 F5 p/ L9 [' S" l* N% w2 D; i' i# }) P
  c0 o: y0 B0 `# q/ `5 F- e
(4)當初想把計算機的排列方式作參考,可否用於電話上時,從計算機公司得出的答覆是:''從來沒有做過有關排列方式可影響用家等研究.''所以其排列方式的功效令人懷疑,不應用於電話上!!' |4 q& h3 u# ?. a, H

  B, y, i" {1 z1 O; ^; I9 t$ L
4 s$ I- I" Z' H& |(5)還有一個原因,就是當要把數字與字母 串連起來時,把 1-2-3放在最上較放在最下更為合理,這是因為把ABC放在最頂的一行也是最自然的法則.假如把7-8-9放在最上, 其中兩種會發生的情況是:數字與字母兩者將會在相反方向排列, 或是PRS 這些字母會被放在最高位.兩種的排列方式都有點令人難以接受.0 S2 m& m1 J/ `- O/ p1 S5 b/ a
- `- r# V# N8 E: K/ {

# Z% Z1 J6 d" j, j& o6 n以下是三篇參考文章(加本人的翻譯):
3 a  H3 a  [+ q' h$ ~6 `! C+ ~' g2 J; _$ W& R

  \9 U2 D! U$ l  z% f7 n(1)Why is the telephone touch-tone key pad arranged differently from the calculator key pad?
. s( I! z( I; w- E& N+ Z" ~) @( z* n6 f. o3 |3 f& J& R

& V8 I. t/ X8 H9 {! Z$ H  m2 {  v: V我們常常聽到的一個理論,是因為在國際上電話公司都慣性把計算機上的數字反轉; 這可使平時用計算機用得快的人們,在打電話時,其按字速度可以減慢,以令電話可以有充分時間去辨認輸入的消息.這是一個很簡而清的理論,但並非是真正的.如是這樣,但其實熟習了,打字快的人仍可使這種電話的 touch-tone 按鍵失去這意義.4 M5 Q/ t  |! Z" H+ }; ]1 x+ |
4 D! W" g" c- U: \: Q! L

" \6 j9 j! @1 p. b+ A' v8 X
+ ~* u: ]; p% [, y- E7 r: q6 `. |* O3 d4 G( d# L; L+ b
& c: Y1 v# {6 b+ D& l3 n9 o
Touch-tone phone(即我們現在用的那種)的按鍵以及計算機在1960年初就開始在社會上使用.計算機在最初就已是將細號碼掛在最低的一行.而在同時電話的按鍵就已將細號碼掛在最高的一行.因此其實兩者的按鍵數字排列是由兩者最早的原型演化出來.5 X% R" Q1 J. Z, o9 v

2 m! A6 d8 D: f0 r1 o) J
5 r1 \" m6 y6 ]4 f
+ X' c: i% [2 w- B% }  N) F, u. S! s# C

0 O  B' c6 t. ?2 F5 z3 X/ C1964年前,計算機是手動操作(mechanical)或是電子操作的.第一款的計算機其實是模仿古老的收銀機.古老的收銀機的模式如以下:最左手的一排是大數字9在最高,0 在最低;接著第二排是90在最高, 10在最低;第三排是900在最高,100在最低,如此類推.早期的計數機亦多是打直有10行,打橫有9行.而在最早時手提式的計算機是將 7-8-9放在最高的一排,由左至右排列./ m4 h2 C0 @: z7 V- }5 r$ ]" Q" u
6 }% S  f- I7 z) T& L6 n' ~1 t: A
. J* b  ^* P/ k

( e; i( Y2 _# ]. V& m3 C3 J1 I9 L- J0 S6 f

$ g1 q' p" @8 o" a$ t另一方面,在 touch-tone phone出現前,